Funzionalità

Slides Translator è una barra laterale in Google Slides con due schede: Traduci, dove imposti e avvii una traduzione, e Account, per il tuo piano.

Impostazione

Una qualsiasi di oltre 100 lingue. Dall'afrikaans allo zulu, da un elenco in cui puoi cercare per nome inglese o nome nella lingua stessa. Le lingue usate per ultime sono in cima all'elenco, sotto Recenti. Vedi Lingua e slide.

Tutte le slide, o una parte della presentazione. Traduci tutte le slide, l'impostazione predefinita, la slide corrente, o le slide o caselle di testo che hai selezionato.

Un glossario per i tuoi termini. Una riga per termine, con il modo in cui tradurlo. Mantieni il nome di un prodotto così com'è, o traduci un'espressione a modo tuo, uguale su ogni slide. Vedi Glossario.

Memorizzato con la presentazione. La lingua e il glossario vengono salvati con la presentazione, così la prossima volta che apri la barra laterale sono già impostati. L'interruttore delle note del relatore sotto l'ingranaggio viene ricordato per te, in tutte le tue presentazioni.

Traduzione

Nella presentazione che hai aperto. Il testo viene sostituito dove si trova, dopo la tua conferma. Il pulsante indica cosa viene tradotto: Traduci la presentazione, Traduci questa slide o Traduci la selezione. File > Cronologia versioni riporta l'originale.

Conserva l'originale con un clic. Crea prima una copia, nella finestra Cosa tradurre e nella finestra di conferma, apre la pagina Copia documento di Google per questa presentazione in una nuova scheda. Crea la copia, traduci lì, e l'originale resta com'era. Vedi Conserva l'originale.

Formattazione mantenuta. Grassetto, corsivo, link, caratteri, dimensioni del carattere e colori restano dove erano.

Tabelle e note del relatore. Il testo in forme, tabelle, gruppi e note del relatore viene tradotto. Disattiva Traduci le note del relatore sotto l'ingranaggio per lasciare le note come sono.

Avanzamento che puoi seguire. La barra laterale mostra ogni passaggio: leggi la presentazione, traduci, scrivi la traduzione. In una presentazione lunga conta le parti, per esempio 2 di 5.

Gemini e Claude con ogni piano. Anche con il piano gratuito, con quello dei due che al momento dà il risultato migliore nei nostri test. Non c'è nessuna chiave da configurare e nessun motore da scegliere.

Dopo una traduzione

Il risultato nella presentazione. La finestra indica quante slide sono state tradotte e in quale lingua, e le slide dietro la barra laterale mostrano la traduzione.

Righe da controllare. Una riga tornata incompleta viene lasciata com'era ed elencata con il numero della sua slide. Correggila nella barra laterale e viene scritta da sola, senza costi. Vedi Controlla la traduzione.

Gratis e a pagamento

30 slide gratuite al mese. Una slide conta una volta per ogni lingua in cui la traduci, e le slide senza testo non contano. Una traduzione che supererebbe quelle rimaste viene rifiutata prima che venga tradotto qualcosa, e la barra laterale ti avvisa prima. Il conteggio si azzera il 1° di ogni mese (UTC). Vedi Slide gratuite e limiti.

Traduzioni di slide illimitate con un piano a pagamento. Vedi i prezzi.