無料スライドと上限
| 項目 | 上限 |
|---|---|
| プランなしの無料スライド | 毎月 30 枚 |
| 有料プランのスライド | 無制限 |
| 1 回の翻訳での翻訳先の言語 | 1 |
| 用語集の用語 | 100 |
無料スライド
有料プランがなくても、Slides Translator は 毎月 30 枚のスライド を無料で翻訳します。クレジットカードは不要で、期限切れになる試用期間もありません。
- スライドは、翻訳先の言語ごとに 1 枚とカウントされます。スライド 10 枚をスペイン語に、続いてフランス語に翻訳すると 20 枚です。
- 同じスライドを同じ言語にもう一度翻訳すると、再びカウントされます。
- 失敗した翻訳や、書き込まれる前に停止した翻訳はカウントされません。
- 確認が必要な行の修正はカウントされません。
- カウントは毎月 1 日 (UTC) にリセットされます。
ボタンの下に、残りの枚数がサイドバーに表示されます。たとえば 今月の無料スライドは残り 18 / 30 枚 です。
翻訳に必要なスライドが残りより多い場合は、ボタンの下にサイドバーが警告を表示します。たとえば この翻訳にはスライド 40 枚が必要ですが、今月の残りは 12 枚です。スライドを減らすか、アップグレードしてください。 です。収まらない翻訳は、何かが翻訳される前に全体が拒否されるため、何もカウントされません。テキストのないスライドはカウントされないので、上限に近い翻訳でも収まる場合があります。
残りがなくなると、ボタンが アップグレードして翻訳を続ける に変わり、次の 30 枚がいつ追加されるかがサイドバーに表示されます。有料プランならすぐに上限がなくなります。料金を参照してください。

有料プラン
有料プランでは、サイドバーに毎月のカウントは表示されません。スライドの翻訳は通常の利用であれば無制限で、大量利用や自動化された利用を防ぐためのフェアユースの上限があります。上限に達した場合はサイドバーに表示されます。さらに必要な場合は info@skyfield.cloud までメールでお問い合わせください。正確な上限は利用規約に記載しています。
長いプレゼンテーション
長いプレゼンテーションは複数の部分に分けて順番に翻訳され、サイドバーには 2 / 5 のように進捗が表示されます。翻訳が書き込まれるのは、すべての部分が終わってから一度にまとめてです。それでも 一度に翻訳するにはテキストが多すぎます。 と表示される場合は、プレゼンテーションの一部を選択して翻訳し、続いて残りを翻訳してください。言語とスライドを参照してください。
翻訳されないもの
- 画像内のテキスト (スクリーンショットやロゴを含む)
- 画像になっているグラフや図
- 動画
- スライド本体の外にある、テーマやレイアウトのテキスト
